Pemuda Asal Surabaya Berhasil Jadi Tentara Amerika, Walau Awalnya Keterbatasan Berbahasa Inggris